今日，和宝宝去文二路上的新华书店博库书城选购一本好的英语词典，不料两人都忙于选购英文书籍，我选购了一本林语堂的《my country and my people》中文名是《吾国与吾民》，只不过我买的是英文版，也是原版，因为此书本来就是用英文写成，林先生的大作有三分之二是全英文的，比如前段时间正在热播的《京华烟云》等其实都是英文翻译过来的。
这本书最好的看点就是品位林语堂在80年前用东西方不同的视野来评价中国人的道德观，世界观和风俗人情，以及地域特色和当时军阀、国民党的统治结构。当然也是一部伟大的英文著作，曾被诺贝尔文学奖提名。
没有评论:
发表评论